Whatsapp attenzione (Mistergadget.tech)
Questo è un momento storico decisivo per WhatsApp, che sta stravolgendo completamente l’applicazione con una serie di cambiamenti epocali per tutti gli utenti.
Sicuramente la procedura è sempre la stessa: nel momento in cui viene diffuso un aggiornamento, questo all’inizio è in versione beta, quindi solo per un gruppo ristretto, successivamente viene esteso ai dispositivi Android e poi viene ottimizzato per tutti gli altri, iOS compresi.
WhatsApp ha iniziato adesso però a rilasciare una nuova funzione: in sostanza si tratta di un’aggiunta ulteriore a quelle disponibili nell’ultimo periodo, in maniera particolare un’opzione che consente di tradurre i messaggi. Alcuni utenti possono già avere questo sistema disponibile sul proprio dispositivo, altri ancora invece non hanno ancora ricevuto questo “regalo”.
Whatsapp fa un regalo agli utenti
Ci sono tantissime lingue come spagnolo, arabo, portoghese, quindi veramente una diversificazione importante che di fatto cambia tutto: basti pensare quando siamo all’estero e dobbiamo effettuare una prenotazione magari in un paese dove la lingua inglese non è diffusa, o magari per chi non conosce altre lingue o ha difficoltà ad esprimersi, basta semplicemente attivare la traduzione così da poter inoltrare messaggi in lingua scrivendoli in italiano e ovviamente tradurre il contenuto che si riceve all’interno del messaggio stesso.
Una funzione che si combina perfettamente con la trascrizione delle note vocali, perché anche se ovviamente ci inviano un messaggio di questo tipo, basterà trascriverlo prima e poi successivamente andare a tradurlo tutto all’interno dell’applicazione, senza dover fare copia e incolla e quindi senza uscire da questo sistema. Chiaramente, per poter ottenere l’aggiornamento è indispensabile, come sempre, andarlo a scaricare; per chi ha l’aggiornamento automatico, chiaramente questo sarà riportato appena disponibile sul proprio dispositivo; per coloro che invece non hanno l’aggiornamento automatico, allora sarà necessario andare all’interno dello Store e poi procedere al download.
È chiaro dunque che WhatsApp sta cambiando e risulta indispensabile per tutti però approcciare in maniera concreta le funzionalità che vengono offerte. E questo perché, se da un lato l’azienda sta facendo di tutto per uniformare WhatsApp alle altre piattaforme social di Meta e anche per dotarlo di funzionalità che sono sempre a beneficio dell’utente, è chiaro anche che talvolta questo può ritrovarsi in difficoltà, soprattutto quando ormai gli aggiornamenti sono diventati una costante, sostanzialmente quasi uno al giorno, con dettagli più o meno importanti, ma sostanzialmente una modifica complessiva del sistema che porta a un rinnovamento costante e generale.
Chiaramente, laddove ci siano delle difficoltà, il consiglio degli specialisti è quello di non procedere sempre e comunque con l’aggiornamento automatico, ma di optare per quello manuale, in modo tale da capire prima di cosa si tratta e successivamente di agire liberamente andando a scaricare il prodotto e attivando tutte le funzionalità del caso in maniera però sicuramente più consapevole.
