La perfezione non esiste, ma quella che ha raggiunto Sony Z3 è una qualità che ci va molto vicino. Dopo due settimane di utilizzo ho avuto modo di testare tutti i pro e i contro del nuovo top di gamma di Sony, che verrà distribuito a chi l’ha comprato on-line a partire dal 26 settembre.
In realtà faccio veramente fatica a trovare dei contro, perché forse per la prima volta da quando provo prodotti di Sony, il nuovo Z3 non ha alcun tipo di difetto evidente.
L’unico che forse si potrebbe trovare é quello della dimensione, perché 5,2 pollici sono veramente tanti, ma Sony ha pensato anche a questo, costruendo la variante compact, che ha una diagonale del display più piccola ma mantiene le stesse identiche caratteristiche tecniche del fratello maggiore.
Anche questo è ancora volta un punto di forza strepitoso rispetto alla concorrenza, che quando produce delle varianti Mini dei propri top di gamma riduce drasticamente le specifiche tecniche, chiedendo prezzi abbastanza elevati.
Ma torniamo al nuovo Z3: dal punto di vista estetico, questa quarta versione della linea xperia Z È sicuramente la meglio riuscita, con un design che non rappresenta difetti evidenti.
È vero che l’aspetto estetico rientra nel campo del gusto e quindi altamente soggettivo, ma credo che possiate essere d’accordo sul fatto che Sony ha veramente migliorato drasticamente quanto fatto in passato.
Vediamo bene nel dettaglio gli aspetti tecnici di questo prodotto: la batteria è migliore in assoluto sul mercato, come abbiamo già riportato il test che abitualmente mette a confronto le batterie di tutti gli smartphone in circolazione ha rivelato che Sony Z3 ha una durata impressionante, con nove ore e mezza di schermo acceso; pare che la versione più piccola del telefono sia ancora più impressionante.
Ricezione: Sony si comporta molto bene a confronto dei suoi competitors , rappresentando uno dei prodotti con la sensibilità più elevata. Le variabili per valutare questo aspetto sono così complesse che è sempre molto difficile esprimere un giudizio davvero attendibile, ma Sony Z3 riceve bene dove alcuni altri telefoni fanno un po’ di fatica.
Interfaccia: anche nella grafica del nuovo top di gamma è leggermente migliorata, anche se dal mio punto di vista, strettamente personale, ci sono ancora ampi margini di manovra, perché ho sempre l’impressione che l’involucro del telefono sia sempre più bello dell’interfaccia che l’utente a disposizione per governarlo.
Sia chiaro, si parla comunque di un’interfaccia gradevole ma che sicuramente potrebbe essere molto più aggressiva e anche forse un po’ più moderna considerate le scelte estetiche fatte per l’esterno.
Il software: la velocità di funzionamento di Sony Z3 ha un tempo di reazione sempre pari a zero, qualcosa che non ha uguali nel mondo android, se non con i nexus. La gradevolezza trasmessa dall’utilizzo di questo telefono è veramente incredibile, Sony ha fatto un lavoro semplicemente strepitoso.
La fotocamera: anche per questo aspetto, il produttore ha lavorato egregiamente rispetto ai modelli precedenti. Foto sono migliorate soprattutto per quanto riguarda la precisione di messa a fuoco e soprattutto la velocità con cui la messa a fuoco viene realizzata.
Leggibilità alla luce del sole: ottima, così come l’audio in capsula, che è un dettaglio a cui Sony presta molta cura. Per quanto riguarda i tempi di ricarica, Sony ha un tempo medio, lontano da iPhone e Galaxy S5, ma comunque abbastanza contenuto.
In alcuni casi, con giochi particolarmente pesanti, ho notato qualche momento di riscaldamento del processore, ma non lo catalogo tra i difetti; la dissipazione del calore è un effetto fisico del tutto normale. Sarebbe strano se non ci fosse.
Insomma, Sony questa volta non ha sbagliato un colpo. Non ha portato modifiche nelle specifiche tecniche, ma ha semplicemente fatto funzionare meglio e ottimizzato la potenza dell’hardware, che non era invece usata al meglio nel modello Z2.
Per me questo è uno dei migliori Android di sempre.
Pure di htc one m8?
Sì, senza dubbio.
Mannaggia Luca… Mi fai salì la scimmia, riesci a procurarti il compact e sentenziare su quello? Please ❤❤❤
ci provo la settimana prossima
PER UN RAGAZZO GIOVANE MEGLIO Z 3 O NOTE 4 ? ESCLUDENDO L USO DEL PENNINO CHE NON CREDO USEREI
Dipende da quanto grande ti piace lo schermo. Forse se non ti interessa pennino meglio z3
Nurmal is
La grandezza e un aspetto secondario vorrei un telefono con un buon display con un ottima fluidità e velocita del software e che ci sia la possibilità di fare un ottimo gaming e che con un uso intenso riesca a arrivare a sera con tranquillità
Quale mi consigliate?
da amante htc e della sense bisogna ammettere che htc ha un po toppato con m8 perseverando nella medesima e insufficiente fotocamera del riuscitissimo m7 e lavorando malaccio sul rapporto display-dimensioni.
hai fatto caso che recensori e critica anche nei confronti non se lo cagano mai m8? e’ come se fosse gia’ finito nel dimenticatoio pur essendo ancora a meta’ del suo ciclo di vita.
Penso da un po di tempo che Sony prima o poi ci sarebbe arrivata a questo risultato speriamo solo che la forte perdita economica nel settore telefoni nn la faccia demordere dal coatruire prodotti di questa fattura, cmq io sto pensando di passre allo z3 compact che mi sembra anche meglio di questo z3 gigante
Ma io mi domando, se la Sony non avesse problemi economici, con capitali da investire come samsung o Apple? Che cosa sarebbe ora? Davvero senza rivali!!!
Ora, aspettiamo un marketing all’altezza dei prodotti presentati, e forse Sony potrà iniziare a far breccia nel mercato.
Lo farai un test sul compact?
Anzi, penso che te lo comprerai per te..:D
Ho questa scimmia maledetta di provarlo ma avendo un S5 del quale sono pienamente soddisfatto non riesco a prendere una decisione.
Il fatto poi di avere avuto in passato Z, Z1 compact e Z2 poi mi frena ulteriormente.
Ma è davvero più ergonomico dello Z2? A parer mio bellissimo ma troppo grande e poco ottimizzato.
Ciao Luca, da quando ti ho scoperto mi hai dato la possibilità di conoscere la tecnologia in un modo nuovo, da un punto di vista molto costruttivo e diverso dal solito! A te i miei complimenti e tutta la mia stima!!
Da futuro possessore di Sony z3 ho un dubbio nel confronto col suo predecessore z2: nella pagella lo z, alla voce display, lo z2 ottiene 95, mentre lo z3 “solo” 92. Come mai? Grazie in anticipo per la tua risposta e… ad maiora!
Ho visto alcuni video girati con lo Z3C e l’audio registrato non mi sembra dei migliori.. Anche lo Z3 restituisce un audio “falsato” per così dire?
Il Z3 dai test che ho visto io ha un audio nei video migliore rispetto al compact, ma penso (e spero)che potrebbe essere ottimizzato con un aggiornamento..
Luca, una domanda : quale difetti rilevi al g2?grazie
Onestamente lo trovo quasi esente da difetti, l’unica cosa che non mi è mai piaciuta è il tipo di immagini che scatta. sono quasi sempre un po’ sgranate e il tempo di messa a fuoco è molto lungo. Ma al momento credo che rimanga il migliore affare per il rapporto qualità prezzo
Condivido ogni singola parola. Fotocamera un po’ sottotono, ma tutto sommato accettabile.
La grandezza e un aspetto secondario vorrei un telefono con un buon display con un ottima fluidità e velocita del software e che ci sia la possibilità di fare un ottimo gaming e che con un uso intenso riesca a arrivare a sera con tranquillità
Quale mi consigliate?
Complimenti a Sony, che, quando vuole, mette in campo tutta la sua esperienza e tecnologia, avendo poi questi ottimi risultati. Se il marketing fosse all’altezza, chissa’ cosa succederebbe nel mondo Android..
da possessore di sony xperia z2 ( ex possessore di apple) devo dire che sony sta lavorando benissimo!!!!
rispetto ai tempi di ricarica va fatta una precisazione, supporta il quick charge 2.0 di qualcomm quindi con il caricabatterie specifico ricarica il 60% della batteria in 30 minuti
Per favore …. ditemi qualcosa sull’audio in capsula…. quello di Z2 mi ha deluso moltissimo …non vorrei fosse lo stesso per Z3!
Grazie.
Luca hai perfettamente ragione, tra i tanti ottimi Android, questo è assolutamente tra i più equilibrati a 360*
E se nella filosofia di Sony dovesse già vociferarsi un probabile Z4, beh stavolta credo difficilmente riusciranno a migliorare in pochissimo tempo i difetti di questo Z3. Spero che questo concetto in Sony l’abbiano compreso.
Luca cavolo…con la tua recensione mi hai fatto venire lo scimmione anche se già posseggo uno Z2 con cui mi trovo veramente bene, dopo aver usato Note 3 (stupendo) e Lg G3 (bellissimo ma ampiamente migliorabile). Questo Z3, soprattutto nel colore rame, mi sta provocando seriamente. 😉
Per me nero rimane il più bello. É uno Stealth. Quasi quasi a questo giro salto iPhone6 e vado di Z3.
Anche io sto pensando di lasciare iphone 6 per questo z3 stupendo!!!! Sono pronto a sacrificare l’ecosistema apple (avendo anche il mac)…
Io ho avuto tutti (tutti) gli iPhone finora usciti ma ultimamente iOS mi ha stufato non poco. Lo stesso dicasi di iPhone che pur essendo sempre stato estaticamente bellissimo ha grosse lacune che non sembrano essere migliorate col 6, come batteria, memoria non espandibile, impermeabilità.
Sony Z3 sembra racchiudere il meglio dei due mondi: estetica e materiali uniti a prestazioni da urlo e un OS sempre più concreto e funzionale.
Io stavolta salto iPhone 6 e vado di Xperia Z3.
Preso oggi lo Z3. Avevo iPhone 6 su una mano e questo xperia sull altra. Iphone6 riposto subito. Troppo poco rispetto al mio 5s.
Questo Z3 invece è strepitosamente bello, davvero tutta altra cosa rispetto allo Z2 che ho avuto per un breve periodo. Per ora pienamente soddisfatto. Preso nero, secondo me bellissimo.
Quindi super soddisfatto dell’acquisto? La portabilità cambia veramente tanto in confronto al 5s??? Anche io ho tenuto il 6 in mano e lo schermo mi sembrava fantastico…. Che impressioni ti ha dato lo Z 3 in mano??? Scusa le tante domande ma sono veramente indeciso se andare con il 6 o passare a z3…
Ciao Stefano.
Super soddisfatto di questo Z3, non ci trovo alcun difetto, ma poi è una questione di scelta di OS: Android vs iOS (io confido molto nel prossimo Android L, non che kitkat sia male, anzi).
Rispetto allo Z2, che ho avuto, le differenze più evidenti le ho riscontrate nell’ ergonomia che gli ha fatto perdere quello’ effetto “piastrella” che aveva Z2. I bordi smussati e le dimensioni, seppur di poco, inferiori conferiscono una maggior maneggevolezza al dispositivo. Altra miglioria è stata apportata alla fotocamera che adesso è veramente ottima anche in modalità auto a “soli” 8Mpx.
Se una volta si poteva riconoscere ad iPhone la superiorità assoluta nei materiali e nel design adesso non la vedo più così. Z3 (io lo ho preso nero) è strepitoso. Vetro e alluminio di questo colore Space Grey. Minimalista. Viceversa a questo giro iPhone secondo me è dovuto scendere a discutibili compromessi estetici, vedi fotocamera sporgente e fasce nel retro. A livello hardware pure non eccelle, avendo comunque un OS altamente ottimizzato che non ti fa riscontrare rallentamenti di sorta.
Concludendo: per me Z3 ha dei valori aggiunti quali batteria, design ed impermeabilità che me lo fanno preferire ad iPhone.
Ciao Cristiano…io dovrei andarlo a prendere oggi questo Z3. Ora posseggo Z2, con il quale mi trovo super bene (soprattutto per la fluidità e la fantastica autonomia).
Ora chiedo a te che hai usato sia Z2 che Z3: si vede la differenza tra i due dispositivi? Ne vale la pena il passaggio??? E la batteria dello Z3 è veramente più performante dello Z2??? Grazie in anticipo. 😉
Ciao Pasquale. Ti dirò che a livello di prestazioni non mi sembra ci siano grossissime differenze. La batteria è effettivamente molto buona, con un utilizzo pesante io arrivo a sera (mezzanotte) con ancora un 30%. Se lo usi magari in maniera più leggera 2 giorni li fai. La fotocamera è migliorata rispetto a Z2 e anche la ergonomia, anche se ha sempre pochissimo grip. Io ho avuto la sfortuna di incappare in un modello con il retro incollato male e mi è entrata acqua, fortunatamente senza danni. Controlla, che non sia un difetto magari dei primi modelli.
Ciao Luca complimenti per tutte le tue recensioni e per la gestione del sito.
Dovrei cambiare telefono e il mio dubbio è : sony z3c o nokia lumia 930? la fascia di prezzo è quella ma i miei dubbi riguardano il grande surriscaldamento ( presunto o reale ) del nokia che fa pendere la bilancia sullo z3c.
Mi daresti un cosiglio ( ovviamente personale ) visto che li hai provati entrambi?
Altra cosa,ma la recensione dello z3c verra fatta oppure basta leggere questa dello z3?
Grazie
Nel complesso io prediligo sempre Android rispetto a wp
E solo una mia impressione o SONY vi paga per parlare bene dei suoi prodotti?
Immagino tu stia scherzando…
Comunque sono pienamente d’accordo con te sullo z3 che secondo me è il miglior smartphone android in commercio, ma quello su cui si deve impegnare SONY è il software, che esteticamente fa un po schifo ma per quanto riguarda la velocità e la fluidità è il top. Secondo me SONY ha deciso di rinunciare all’estetica del software per garantire la massima fluidità e velocità,
Ciao Luca ti seguo da svariati mesi e vi tengo a dire che sei davvero tra i miei preferiti x il tipo di recensione che esegui. Vorrei chiedere a tuo parere tra z3 e z3c quale acquisteresti e perche?
Io prediligo la versione grande perché mi sto abituando agli schermi di dimensioni maggiori e fatico a tornare indietro e poi perché la sensazione generale è quella di un prodotto più pregiato. Grazie per i complimenti
Grazie mille x lea risp cosi tempestiva:-) Te li meriti tutti i complimenti. Seguirò tuo consiglio allora e prenderò lo z3. Continuerò seguirti nelle tue varie recensioni. Continua così sei er meglio dei meglio ahahahha
Grazie mille x la risp cosi tempestiva:-) Te li meriti tutti i complimenti. Seguirò tuo consiglio allora e prenderò lo z3. Continuerò seguirti nelle tue varie recensioni. Continua così sei er meglio dei meglio ahahahha
Luca probabilmente lo Z2 che ora ha la 4.4.4 come lo Z3 sarà uguale a quest’ultimo.
Io ho notato maggiore reattività nello Z2 passando dalla 4.4.2 alla 4.4.4.
Ciao!
Mmmmm. .. Ni. .. io ho trovato lo z3 chiaramente migliore ma era questione di potenza non tanto ottimizzazione . Anche la camera, in teoria uguale, é molto diversa!
Sì ok, ma col la 4.4.4 non lo hai provato lo Z2 giusto?
Ciao luca complimenti per le tue recensione tra le migliori secondo me.volevo un consiglio.sono indeciso tra z3 e htc one m8.che mi consiglieresti?
io andrei di Z3!
“…il nuovo Z2 è di una bellezza imbarazzante”
“La perfezione non esiste, ma quella che ha raggiunto Sony Z3 è una qualità che ci va molto vicino…Sony ha veramente migliorato drasticamente quanto fatto in passato…”
Ma dov’è la passione? Annegata nella sponsorizzazione!!
In questo sito i prodotti Sony sono palesemente ipergiudicati!
Per non parlare di notizie assurde dei daily news riguardanti solo Sony… Ma per piacere…
questo credo sia il complimento migliore mai ricevuto… 🙂 (e il commento più fantasioso mai scritto…)
Beh, io ho cercato di capire quello che ti ha scritto Aldo, non è molto chiaro…e a dire il vero non mi sembra un complimento..
Di contro c’è che un po’ di passione particolare per la Sony ce l’hai, Luca…
Guarda che non sono molto intelligente, ma ho capito pure io… Solo che tendo a non dare corda alle cazzate per il mio benessere nervoso…
Scusate ma potete dire che Luca sia di parte per apple se proprio volete dire una fesseria simile (ma lo dice apertamente quindi é reo confesso
Scusate ma potete dire che Luca sia di parte per apple se proprio volete dire una fesseria simile (ma lo dice apertamente quindi é reo confesso scherzo ovviamente).
Io personalmente trovo che sia il telefono android migliore. ha tutto quello che un utente possa volere: materiali, fotocamera espansione di memoria e potenza assoluta (in campo android).
se proprio vogliamo trovare un difetto potevano farlo uscire con 32 gb base.
Tant’è vero che ha ampiamente criticato Sony per la scarsa ottimizzazione dell’app fotocamera, ma va beh.
z3 non e’ un padellone e poi le app fotogratiche sono le migliori insieme al nokia 1020 o 930 .esperienza di sony incampo fotografico per sony e lenti zeiss per nokia .glialtri compreso apple arrancano in campo fotografico
Ritorno dopo un paio di mesi di utilizzo sullo Z3. Premesso che ho avuto Z, Z1compact e Z2 è innegabile che questo Z3 sia un nettissimo passo in avanti, anche rispetto allo Z2 (anche se, sulla carta, non sembrerebbe).
Detto ciò io ho avuto molta sfortuna con il mio modello e questa cosa, anche se risolvibile, va a inficiare l’ intera esperienza utente.
Primo Z3: lo immergo in acqua e subito noto della condensa dietro il vetrino della fotocamera. Dopo averlo ispezionato per bene mi accorgo che il retro non è incollato bene alla scocca (poca cosa per una certificazione IP68…).
Mando in assistenza (autorizzata Sony), 10 giorni di attesa e me ne arriva uno nuovo.
Secondo Z3: il tasto power non ha praticamente movimento, e non sempre funziona. Mando in assistenza e mi ritorna, riparato non sostituito dopo altri 10 giorni. Mi dicono aver sostituito i tasti power e volume rocker (tasto power peraltro rigato…).
Lo provo e non noto alcun miglioramento di sorta, i tasti sono tutti senza nessun movimento (avendo provato uno Z3 in negozio so che NON è normale).
Lo uso comunque qualche giorno, prende acqua e di nuovo condensa dietro il vetro!!!
Oggi lo riporto in assistenza, pretendendo che mi venga sostituito!
La bontà di un prodotto è anche caratterizzata dalla sua funzionalità e dalla sua assistenza! Ecco perchè ho deciso che il mio cellulare principale sarà, di nuovo, iPhone 6!
Per la condensa che un utente lamentava sulla fotocamera, puoi essere più preciso, lo hai immerso in acqua a che temperatura di preciso, calda fredda tiepida??
Anche io condensa fotocamera dopo averlo passato sotto fontana di casa per “lavarlo” dopo una giornata in posti poco puliti. Mandato indietro attendo sostituzione
Ciao ,scusami ma come hai trovato un centro assistenza autorizzato sony? Anche il mio z3 compact ha problemi al display e agli altoparlanti e, oltre ad avere contattato l’assistenza sony via mail (che non ha risolto nulla) non so proprio come fare. Grazie.
Salve, scusami Luca,
azzardo un confronto. Meglio Lumia o Sony?
Mich
Scusami mi hanno fatto una proposta :il mio note3 con lo z3 compact. TU CHE DICI??
Ma… Qualche dubbio nel tornare indietro così nella dimensione del display
Passando da Htc One m7 allo z2 c’è stato un evidente salto.
Lo z2 manca ancora di qualche affinamento. Un po’ pesante, scalda, ergonomia migliorabile e design non perfetto come quello dello z3, ma come hardware è ottimo e il launcher sony, sebbene esteticamente non brilli per personalità, è molto fluido e offre molte possibilità.
Non credevo di poterlo dire ma, eccetto che per la immediatezza e pulizia grafica, non rimpiango la sense di htc.
Con l’esperienza dello z2 ho capito che il mio telefono ideale è lo z3 compact, che reputo il telefono android più dotato ed equilibrato.
Se l’HTC m9 non sarà quello che l’m8 non è stato, sony oggi è la vera opzione di nicchia per chi non resta impressionato dalla approssimazione samsunghiana né dalla eccessiva limitatezza dell’OS.
Confermo in pieno. Lo Z3 è il miglior android di sempre. Vedremo l’S6.
Ciao a tutti
Sapete quando è previsto il passaggio a Lollipop anche per Z3 ? quale terminale mi consigliereste tra sony Z3, LG G3 32gb e Samsung S5 considerando che ho h3g come gestore e cerco uno smartphone che abbia la miglior durata batteria e la miglior fotocamera ?
Ho letto su diverse recensioni/forum di problemi di effetto Pink sulle foto di Z3 e di estrema variabilità nella qualità delle sue foto…
Potete confermare o magari smentire ?
Grazie anticipatamente
Che smartphone! Ho un xperia L che mi ha fatto entrare nel mondo Sony …presto lo z3 sarà mio!
Ne approfitto per chiederti Luca, come si fa ad inviare articoli nella sezione “youreview”?
Grazie e continua così!
Un appassionato di tecnologia 🙂
Buondì, per un uso professionale sino indeciso tra il note 4, questo, lo z30 e il 6plus..che si fa? Grazie
puoi scegliere tu che os vuoi, io dico note 4
Grazie mille..preferibile anche ad un blackberry? Di quest’ultimo mi fa paura l’assistenza visti i noti problemi..
Io ho avuto tutti e due, lo z30 per il lavoro è ottimo, per il resto il note 4 è tutta un’altra cosa.
Quali sono i problemi noti di BB?
La difficoltà a trovare punti vendita dove acquistarlo e quindi nell’eventualità di un acquisto on line il problema di u’assistenza non diretta e magari sorda..poi se mi assicurate che blackberry nn ha problemi di assistenza allora rivaluto il confronto con lo z30 (o passport)
L’assistenza viene gestita direttamente da BB io lo avevo preso su Eprice e pagato al ritiro nel pick e pay non vedo il problema.
Comunque lo z30 costa la metà
Quindi lo z30 lo si può preferire ad un note4 per quanto riguarda la produttività?
Dopo varie vicissitudini con il mio Z3 (mandato in assistenza svariate volte) FINALMENTE Sony me lo ha sostituito con uno nuovo.
Speriamo che i vari problemi che affliggevano il mio siano scomparsi (mancanza di impermeabilità, tasto home e volume senza corsa, case posteriore malamente incollato). Ritirato ieri e subito via OTA mi ha scaricato Lollipop 5.0.2. Alla buon’ ora!
Adesso rimetterò la SIM principale in questo Z3 e vediamo un pò quanto è migliorato con Lollipop.
Ciao luca vorrei farti una domanda mi piace un sacco questo sony z3 è ora di rottamare il mio samsung s3..usandolo in negozio ho constatato che, se messo contro luce si vede la griglia del touch e questo mi dispiace un po’infatti sto ritardando l acquisto…come mai in casa sony si sono lasciati sfuggire questo difetto se così si può chiamare? E domanda principale:è fastidioso vederla nell uso giornaliero?
Grazie e complimenti per le recensioni
ciao gaetano! dipende molto dal tuo livello di maniacalità! 🙂 e comunque è un fenomeno che oggi tantissimi telefoni hanno perché è stato eliminato uno strato e per questo è inevitabile quell’effetto. ma ti sfido ad accorgertene mentre guardi un film o leggi un messaggio…
Buongiorno,dopo qualche anno vorrei sostituire il mio “vecchio” htc one con un nuovo device, da tempo aspetto un calo del prezzo dello Z3, ma ultimamente sono tentato dall’oneplus one,dal prossimo Oppo r7 o huawei P8, per non parlare del nuovo zenfone 2 da 64GB.Cosa consigli, considerando che il mio prossimo acquisto dovrà avere un display da 5.2/5.5
eh… ti piacciono tutti… 😀
Ok,restringiamo tra Z3 (preferito) e oneplus one. Ciao e grazie.
Ciao Luca grazie per la precedente risposta molto utile infatti adesso ti scrivo da un bellissimo Sony z3,
Tutto perfetto se non fosse che in 3g e LTE non carica la home di YouTube e quindi non posso selezionare nessun video,mentre in wi fi è una scheggia..hai riscontrato qualcosa del genere?da cosa può dipendere?Le ho provate tutte…grazie e buon lavoro
ciao gaetano, hai già resettato la app dalle applicazioni? cancellato aggiornamento?